"想开"(拼音:xiǎng kāi)是现代汉语常用词汇,其核心语义是通过自我宽慰或接纳现实的方式消解内心郁结。该词包含两重释义维度:其一指以"聊以自慰"的态度接受既定事实的心理调节过程;其二强调避免对不如意之事过度执着的行为导向。作为独立构词的动宾结构,其在《红楼梦》等古典文学作品及现代日常对话中均有典型应用,既可作为心理疏导的劝慰用语,也可表达豁达处世的人生哲学。该词汇在英语中对应"think about things positively",德语中则译为"über etw. hinwegsehen",体现了跨语言交流中的情感认知共通性。