撒羹
网友科普
"撒羹"是源自日语"sakana"音译的汉语词语，拼音为sā gēng（注音：ㄙㄚㄍㄥ），专指佐酒菜肴。该词在清代文献已有记载，梁孝廉处素履绳曾于《题汪亦沧<日本国神海编>》诗中使用"拽盏何缘号撒羹"的表述，印证其作为外来词的早期使用形态。此词通过音译方式融入汉语体系后，始终保持着"佐酒菜肴"的原初语义。现代汉语权威工具书及语言学资料均将其释义锁定在佐酒食物范畴，未产生其他引申含义。
相关文章
撒盐如可拟，愿糁和羹梅
...，焉知燮理才。 撒盐如可拟，愿糁和羹梅。
待出和羹金鼎手，为把玉盐飘撒
...，对景真愁绝。待出和羹金鼎手，为把玉盐飘撒。沟壑皆平，乾坤如画，更吐冰轮洁。梁园燕客，夜明不怕灯灭。