潤色

网友科普

润色（拼音：rùn sè），指修饰文字使有文采的汉语词汇，源自《论语·宪问》中记载的文献加工行为。该词包含六层含义：修饰文字提升文采、增添事物光彩、描述湿润状态、装饰点缀物品、实施粉饰行为以及对事物进行深度优化加工。其概念最早见于春秋时期郑国外交文书的创作流程，经《汉书》等文献扩展出使事物增辉的引申义。现代应用中延伸至汉化翻译领域，指在初译基础上进行语境适配与表达优化的二次修订。

我要报错

问AI百科

百科AI智能，探索更多与"潤色"相关的知识

随便看看

仰天大笑仪仲庸传答仪仗队优仪比伯舅任寄似非而是