蒙文指要

网友科普

《蒙文指要》是清代蒙古族学者赛尚阿于道光二十八年（1848年）主持编纂的满、汉、蒙三体合璧词典。该书基于赛尚阿之父景煇未刊遗稿《蒙文晰义》《蒙文法程》增补修订而成，旨在满足清朝多语文行政体系对翻译规范的需求。全书分为四部分："蒙文晰义"以音序编排满汉蒙对照词汇，"蒙文法程"解析蒙文语法及正字法，"便览讹字"与"便览遗字"校正《三合便览》等前代词典讹误并增补新词，共收录约2800条词语条目。其编排采用满文为纲目、三语对照形式，半页8行版式，版框尺寸20.6cm×15cm，兼具语言教学与公文翻译功能。作为清代官方语言学文献，该书系统整合了满蒙汉互译规范，为多民族文字共存实践提供了重要研究资料。

我要报错

问AI百科

百科AI智能，探索更多与"蒙文指要"相关的知识

随便看看

视区詩傳黑疸詹唐黑分解榜訾呵视远步高謝神黑耀石